(個展の情報)個展「untranslatable」2025年10月 埼玉県さいたま市

個展「untranslatable」埼玉 レグヌムコート大宮 ビジュアル

個展「untranslatable」埼玉 レグヌムコート大宮 詳細

埼玉県さいたま市(さいたま新都心駅近く)のレグヌムコート大宮にて、個展を開催します。

今回は、過去の書道作品と、アートワークの新作をミックスした展示内容となります。

積水ハウスの最高級モデル「REGNUM COURT(レグヌムコート)」の大宮展示場とのコラボ企画で、3階建てのインテリア空間の中に作品を展示。

都内からも行きやすい会場となりますので、ぜひお越しください。

また、10月25日(土)の15:00〜16:00には積水ハウスのデザイナーで、クリエイティブマネージャーを務める門馬 健氏との対談イベントも開催。

会場の関係で、事前に来訪の日時をご予約いただけると幸いです。ご予約方法はページ下部に記載します。

個展の詳細

スギタ コウキ|個展「untranslatable – 代替不可能-」

2025年10月4日(土)〜 9月29日(月)
営業時間 10:00-18:00
入場料無料
定休日 なし

個展の展示会場

REGNUM COURT OMIYA

レグヌムコート大宮
〒330-0843
埼玉県さいたま市大宮区吉敷町4-264-1
(さいたま新都心コクーンシティ住宅展示場内)

お問合せ:048-644-8911

・公式サイト
https://www.sekisuihouse.co.jp/liaison/11/3592420030/

個展のコンセプト

「untranslatable」は「翻訳できない」「別の形に置き換えられない」を意味します。「侘び寂び」や「もったいない」など日本独特の語は“untranslatable words” とも呼ばれます。本展は、「侘び寂び」や「言葉への認識の狭間」に着目した、過去の書道作品とアートワークを展示します。

ご予約はこちらから

事前予約の方を優先させていただいております。
(当日の来訪も承ります。)

ご予約方法は、3つの方法がございます。

・レグヌムコート大宮の事前予約専用フォームより予約。
・メールアドレス(mail@sugitakoki.com)へ来訪日時を連絡
・レグヌムコート大宮の電話番号(TEL.048-644-8911)にて予約

レグヌムコート大宮の予約フォーム

展示ビジュアル

個展ビジュアル ストーリーズ専用

個展ビジュアル 投稿専用1

個展ビジュアル 投稿専用2